Voltando!!!

Ola minhas cerejas!!!
Hello Cherries!! XDD
Espero que estejam todos bem! Novamente peço desculpas pelo meu master sumiço!! XDD
Finalmente estou com tudo pronto para enviar o premio para o vencedor do sorteio, mas a neve não anda querendo me deixar ir ate o correio em segurança!! >.<
O Vencedor escolheu dois poster e, para não perder a viagem, eu pedi um para mim tambem! XD
Vou colocar aqui as fotinhas para verem que eu demoro mas faço!! XDDDD

Sei que vai ter um que vai reclamar na qualidade das fotos!! XDD Mas não vou ficar publicando material oficial em boa qualidade para ser usado em reprodução pirata!! Mals..!! XDD

Espero que a partir de agora, com a minha vida mais estabilizada, eu possa voltar a postar aqui com mais frequencia!! XD

Quanto as traduções das musicas, eu decidi traduzir para o português apenas se me pedirem! DESCULPA! Mas como eu estou enrolada não quero gastar tempo com algo que não estejam interessados! AMO traduzir as musicas do ABC, mas ter esse trabalho nesse meu momento de vida, soh se eu souber que tem mais alguem alem de mim interessado!! XDD Caso contrario vou devagarinho, quando me der na telha!! XDD Fiquem a vontade para me pedir traduções, soh não mandem lista ok! XDD 

Bjuuus gelados!

We are Janne!!

2012 DVD

Ola minhas Cerejas!!!!
Hello Janners!!! XDDD
Demorei um pouco para noticiar, mas antes tarde do que nunca! XD
No dia 27 deste mês foi lançado o DVD do show 2012!
Como eu demorei para noticiar decidi ser boazinha e trazer algumas imagens do DVD! XDD
Espero que vocês gostem!!

Hello my Cherries!
Ola Janners!!! XDDD
I know that I took too long to notice it, but better late then never! XD
This Oct. 27 was released the show DVD 2012!
Because I took so long to bring the notice about the DVD I've decided to be a good girl and bring you some pics of the DVD!
I hope you like!!!

We are JANNE!!!!

Eu não sei porque elas estão deste jeito!! o.O Jah tentei de tudo para elas virarem!!

Resultado do sorteio!

Ola minhas Cerejas!!!
Hello Janners!!! XDDD
PEÇO MIIIL PERDÕES pela master demora em divulgar o resultado!!!! Perdão mesmo!!!
Esse tempo de adaptação esta sendo um desafio e tanto!! e para completar o sistema operacional do meu computador esta todo em Japonês!!! XDD olha que maravilha!!
Mas chega de delongas que vcs querem resultado neh!! XDD
Foram pouquissimas pessoas que participaram mas eu fiquei muito feliz com os comentarios e espero poder aproveitar muito bem as seigestões!! XDD
O grande vencedor foi o
Gabriel ガブリエル do Brasil!!! XDDDDD
Como eu andei muito lenda com as coisas do site você pode entrar em contato comigo ateh o dia 03 de Novembro, me informando o Good que você deseja e os dados de postagem!! XDD Lembre-se que o valor maximo do Good eh de 2000 yens! ^^
Como poucas pessoas participaram eu resolvi dar um cha com mel para vocês!! XDD
assim que o Gabriel escolher o Good dele, os outros 3 vão ganhar uma surpresa da mesma serie!! Eh um pedido de desculpas pelo abandono do site, com a promessa de melhorar muuuito minhas atividades!!!!
Esses 3 são:
 - Jefferson do Brasil
 - nyoshun da Espanha
 - Cassiode Goes do Brasil
Muito obrigada por participarem! São esses feed backs que me dão a energia para continuar com o site!!! XDDD
Espero que tenham gostado!!

Hello my cherries!!
Ola Janners!! XDDD
I ask A thousand pardons for the delay to come up with the result!! Bag your Forgiveness!!
This adaptation time this being a challenge! and to make the thins better the operating system of my computer is all in Japanese!! XDD
But enough of that 'cause you guys want result neh! XDD
There were very few people who participated but I was very happy with the comments and hope to enjoy great suggestions soon! XDD
The big winner was
Gabriel ガブリエル from Brazil! XDDDDD
Because I'm really slow with the updates, you can contact me until November 03, informing me the Good you want and the your personal information! XDD Remember the Good eh valor maximum of 2000 yen! ^ ^
Because just 4 people participated I decided to "take a tea with honey for you"! XDD
As soon as Gabriel choose the Good of him, the other 3 will win a surprise from the same series! It's an apology by the abandonment of the site, with the promise of improving my activities!!
These 3 are:
  - Jefferson from Brazil
  - Nyoshun from Spain
  - Cassiode Goes from Brazil
Thank you for participating! It's this kind of feed-backs that give me the energy to continue with the site!! XDDD
I hope you enjoyed!

Yasashii Uso - Françise

Waka révisé la traduction de la chanson "Yasashii Uso", et j'ai adoré! ^ ^ - Je suis très heureux de l'annoncer que elle est nouveau membre de l'équipe de l'ABC WST!
Avec lui, nous savons que l'amélioration de l'information en français et une aide précieuse dans mon apprentissage de cette langue.
Merci Waka Nemuri et Bienvenue!

We are Janne!!!! ^^- 

Nemuri Hime

Olá minhas Cerejas!!
Hello Janners!!! ^-^
Em homenagem ao Jefferson, que foi o primeiro a comentar no Post do Sorteio do Good, resolvi trazer a tradução da música favorita dele! Nemuri Hime
 - Português Br
 - Inglês USA
 - Kanji
 - Romaji

Espero que gostem e participem também do sorteio!!!

We are Janne!!!!