DAMIJAW pt

Olá Minhas Cerejas!!!
Hello Janners!!! XDDDD

Para não falarem que só trago notícias do ABC estou fazendo a tradução do post da Kamimura-san sobre o Damijaw e o Kiyo!! XDD
_____

Novidades do Damijaw, eles ainda estão firme na turne e agora chegaram a região de Tohoku. Kamimura-san foi a um show deles na semana passada e todos pareciam bem!
Eles vão fazer um show de contagem regressiva ( especie de Show da Virada) com o título de "Yuku Toshi, Kuru Toshi, Fudeoroshi 2" este ano no Shinjuku BLAZE na virada do ano.

E para quem andava se perguntando por onde estava o Kiyo, ele vai tocar como artista suporte em alguns shows ano que vem como parte do evento Yoshihiro Kai's "MY NAME IS KAI 2".
_______

por hora é so mesmo!!! XD

We're JANNE!!!!

DAMIJAW

By Kikuko Kamimura

DAMIJAW news, they're still going strong on their tour and are now in the Tohoku area; I attended one of their shows in Shibuya last week, and everyone was looking well!

They're also going to be doing their Countdown live "Yuku Toshi, Kuru Toshi, Fudeoroshi 2" this year at Shinjuku BLAZE on New Year's Eve.

Surprise! For those of you wondering where kiyo's been, he's going to be playing as a support artist for some shows next year as part of Yoshihiro Kai's "MY NAME IS KAI 2" event. For more details on that, please visit kiyo's official site here.